• sensibiliser les citoyens de l'Abitibi-Témiscamingue à la nécessité de préserver des sites forestiers environnants et de promouvoir l'utilisation diversifiée de ces sites;
• recueillir des propositions relatives à l'aménagement de ces sites;
• faire des représentations auprès des gouvernements pour que ceux-ci tiennent compte des revendications des membres de l'association.

Voici les orientations suggérées par les ateliers de l'assemblée générale annuelle de 2002 au conseil d'administration et au comité d'action :

• Que l'Action boréale oriente son action pour obtenir qu'au moins 8 % des nos écosystèmes québécois soient des aires protégées.
• Que l'Action boréale obtienne que les trois partis politiques provinciaux se prononcent sur la protection d'au moins 8% de la forêt faisant de cette question un enjeu électoral.
• Que l'Action boréale fasse connaître la situation au grand public, insistant sur le fait que les utilisateurs touristiques (villégiateurs, chasseurs, pêcheurs, trappeurs, etc.) ne seront pas pénalisés. Que dans cet esprit, le conseil d'administration produise un document d'information sous forme de questions et réponses.
• Que l'Action boréale examine la jurisprudence concernant les opérations forestières, notamment les différents recours juridiques.
• Que l'Action boréale s'assure de la collaboration des citoyens résidents des lacs Joannès-Vaudray concernant les aires à protéger.
• Que l'Action boréale mette sur pied un comité d'action qui examinera les différentes possibilités d'intervention des membres sur le terrain.